-
1 облака верхнего яруса
1) Engineering: high clouds, high-level clouds2) Makarov: high-level cloudУниверсальный русско-английский словарь > облака верхнего яруса
-
2 облака верхнего яруса
nnav. hohe WolkenУниверсальный русско-немецкий словарь > облака верхнего яруса
-
3 облака верхнего яруса
nubi alte [superiori]Dictionnaire technique russo-italien > облака верхнего яруса
-
4 облака верхнего яруса
neng. nuages hauts, nuages supérieursDictionnaire russe-français universel > облака верхнего яруса
-
5 облака верхнего яруса
Русско-казахский словарь географических терминов > облака верхнего яруса
-
6 облака верхнего яруса
• vysoké mraky -
7 облака верхнего яруса
nube alta; nube del piso superiorРусско-испанский географический словарь > облака верхнего яруса
-
8 облака верхнего яруса
nuage de l'étage supérieur; nuage élevéРусско-французский географический словарь > облака верхнего яруса
-
9 облака верхнего яруса
Русско-немецкий географический словарь > облака верхнего яруса
-
10 облака верхнего яруса
high cloud; high-level cloudРусско-английский географический словарь > облака верхнего яруса
-
11 облака верхнего яруса
medium-level clouds метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > облака верхнего яруса
-
12 облака верхнего яруса
Русско-английский политехнический словарь > облака верхнего яруса
-
13 облака верхнего яруса
абрҳои табақаи болоӣ. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облака верхнего яруса
-
14 кристаллические облака верхнего яруса
Makarov: high ice cloudsУниверсальный русско-английский словарь > кристаллические облака верхнего яруса
-
15 облако верхнего яруса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облако верхнего яруса
-
16 облака
с. мн. ч.- облака верхнего яруса
- волнистые облака
- волокнистые облака
- высококучевые облака
- высокослоистые облака
- грозовые облака
- дождевые облака
- иризирующие облака
- облака конвекции
- кучево-дождевые облака
- кучевообразные облака
- кучевые облака
- магеллановы облака
- облака нижнего яруса
- ночные светящиеся облака
- орографические облака
- перисто-кучевые облака
- перисто-слоистые облака
- перистые облака
- перламутровые облака
- разорванно-кучевые облака
- разорванно-слоистые облака
- разорванные облака
- серебристые облака
- слоистые облака
- облака среднего яруса
- хлопьевидные облака
- чечевицеобразные облака
- шквалистые облака -
17 облака
мн. с. clouds -
18 облака
clouds
– вне облака
– входить в облака
– выходить из облака
– облака высокослоисто-кучевые
– облака кучево-дождевые
– пробивать облака
облака верхнего яруса — medium-level clouds
облака волнистые высококучевые — <meteor.> altocumulus undulatus
облака волнистые высокослоистые — <meteor.> altostratus undulatus
облака высококучевые волнистые — <meteor.> altocumulus undulatus
облака высококучевые двойные — <meteor.> altocumulus duplicatus
облака высококучевые кучевообразные — <meteor.> altocumulus cumuliformis
облака высококучевые неоднородные — <meteor.> altocumulus inhomogentus
облака высококучевые непостоянные — <meteor.> altocumulus informis
облака высококучевые непросвечивающие — <meteor.> altocumulus opacus
облака высококучевые образовавшиеся из кучевых — <meteor.> altocumulus cumulogenitus
облака высококучевые плотные — <meteor.> altocumulus opacus
облака высококучевые просвечивающие — <meteor.> altocumulus translucidus
облака высококучевые слоистые — <meteor.> altocumulus stratiformis
облака высококучевые туманообразные — <meteor.> altocumulus nebulosis
облака высококучевые хлопьевидные — <meteor.> altocumulus floccus
облака высококучевые чечевицеобразные — <meteor.> altocumulus lenticularis
облака высокослоистые непросвечивающие — <meteor.> altostratus opacus
облака высокослоистые просвечивающие — <meteor.> altostratus translucidus
облака высокослоистые пятнистые — <meteor.> altostratus maculosus
облака высокослоистые туманообразные — <meteor.> altostratus nebulosus
облака высокослоистые чечевицеобразные — <meteor.> altostratus lenticularis
-
19 облака
-
20 облака
clouds
-, вертикального развития — heap clouds
- верхнего яруса — high clouds
-, восходящие — ascending clouds
-, высококучевые — altocumulus (ас) clouds
-, высокослоистые — altostratus (as) clouds
-, грозовые — thunderstorm clouds
-, дождевые — nimbus clouds
-, изорванные — fractus clouds
-, кучево-дождевые — cumulonimbus (cb) clouds
-, кучевые — cumulus (cu) clouds
-, ложные перистые — false cirrus clouds
- нижнего яруса — low clouds
-, нитевидные перистые — cirrus thread clouds
-, перисто-кучевые — cirrocumulus (cc) clouds
-, перисто-слоистые — eirrostratus (cs) clouds
-, перистые — cirrus (ci) clouds
-, разорванно-дождевые — fractonimbus clouds
-, разорванно-кучевые — fractocumulus (fc) clouds
-, разорванно-слоистые — fractostratus (fs) clouds
-, разорванные — fractus clouds
-, слоисто-дождевые — nimbostratus (ns) clouds
-, слоисто-кучевые — stratocumulus (sc) clouds
-, слоистые — stratus (st) clouds
- среднего яруса — middle clouds
водность 0. — liquid water content in clouds
нижняя граница о. — cloud ceiling
гряда о. — cloud bank
образование о. — cloud formation
отношение водности о. к среднему эффективному диаметру капель — liquid water content vs mean effective drop diameter
просвет в о. — cloud gap
пробивание о. — cloud breaking (procedure)
форма о. — cloud form
ярус о. — cloud layer
входить в о. — enter /penetrate/ cloudsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > облака
- 1
- 2
См. также в других словарях:
облака верхнего яруса — Наиболее высокие облака в тропосфере: перистые, перисто слоистые, перисто кучевые. → Рис. 147 Syn.: высокие облака … Словарь по географии
облака — скопления взвешенных в атмосфере водяных капель и ледяных кристаллов. Облака образуются главным образом в тропосфере; их различают по высоте: облака верхнего яруса (выше 6 км) перистые, перисто слоистые, перисто кучевые состоят из ледяных… … Энциклопедический словарь
облака — облака — система взвешенных в атмосфере продуктов конденсации водяного пара — капель воды или кристаллов льда или их по форме облачных образований выделяют 10 родов O.: перистые (на авиационных картах погоды обозначают Ci), перисто… … Энциклопедия «Авиация»
облака — облака — система взвешенных в атмосфере продуктов конденсации водяного пара — капель воды или кристаллов льда или их по форме облачных образований выделяют 10 родов O.: перистые (на авиационных картах погоды обозначают Ci), перисто… … Энциклопедия «Авиация»
ОБЛАКА — (Clouds) скопление мельчайших водяных капелек, ледяных кристалликов или снежинок, взвешенных в воздухе на большей или меньшей высоте. Мельчайшие капельки, из которых состоят облака, выделяются при охлаждении влажного воздуха, что происходит… … Морской словарь
ОБЛАКА — скопления взвешенных в атмосфере водяных капель и ледяных кристаллов. Облака образуются главным образом в тропосфере; их различают по высоте: облака верхнего яруса (выше 6 км) перистые, перисто слоистые, перисто кучевые состоят из ледяных… … Большой Энциклопедический словарь
ОБЛАКА — ОБЛАКА, скопления взвешенных в атмосфере водяных капель и ледяных кристаллов. Образуются главным образом в тропосфере. Различают по высоте: облака верхнего яруса (выше 6 км) перистые, перисто слоистые, перисто кучевые, состоят из ледяных… … Современная энциклопедия
ОБЛАКА ВЫСОКИЕ — облака верхнего яруса, имеющие высоту от поверхности земли не ниже 6000 м и состоящие из ледяных иголочек. К этим облакам относятся перистые (Cirrus), перисто кучевые (Cirrocumulus) и перисто слоистые (Cirrostratus). Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
Облака — У этого термина существуют и другие значения, см. Облако (значения). Облака взвешенные в атмосфере продукты конденсации водяного пара, видимые на небе с поверхности земли. Облака состоят из мельчайших капель воды и/или кристаллов льда… … Википедия
Облака — Перисто кучевые облака, барашки . ОБЛАКА, скопления взвешенных в атмосфере водяных капель и ледяных кристаллов. Образуются главным образом в тропосфере. Различают по высоте: облака верхнего яруса (выше 6 км) перистые, перисто слоистые, перисто… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Облака — система взвешенных в атмосфере продуктов конденсации водяного пара капель воды или кристаллов льда или их по форме облачных образований выделяют 10 родов О.: перистые (на авиационных картах погоды обозначают Ci), перисто кучевые (Cc) перисто… … Энциклопедия техники
